艾维斯林在最后这样写着:“这位少女,在伟大的航海家奥德修斯风雨飘摇的心中,占着一个相
当重要的位置。”娜乌西卡的故事,还令我想起了另一个日本的女英雄,应该是在《堤中纳言物语》
这本书里没错吧?讲的是一个贵族的公主,被称作“爱虫的公主”,这位少女一直到童年时期已经结
束,依然奔跑在原野上,为了毛虫化为蝴蝶而感动不已,社会上都把她视为怪人。与她同龄的女孩
每个人都剃眉毛,并且在成年仪式时以铁浆染牙,但这位公主却是白齿黑眉,我想她会被记载成像
是神经不正常的人也无话可说了。
如果是现在,这位公主大概就不会被看成怪人了吧。有自己的特殊风格,又有喜好自然的个性
和兴趣,在今日社会中是很有一展长才的可能性的。但是,在《源氏物语》、《枕草子》的那种时
代,爱昆虫、连眉毛也不剃的贵族女儿是绝不会被容于社会的,在我心里天真的一面,常常会忍不
住一直替这位公主担心她往后的命运。
不屈从于社会的束缚,任凭自己的感性而奔驰于山野,随着草木流云而感动的这位公主后来到
底怎样了呢?如果是今日一定会有人能够了解她并喜爱她的,但在充满教条与规范禁忌的平安时代,
等待着她的未来,又是怎样的命运呢……
很可惜的是,这位“爱虫的公主”并不像娜乌西卡一样遇到了奥德赛,也没有唱出她要唱的歌,也
没有逃离束缚而选择流浪的生活。但,如果她真的遇到了一位伟大的航海家,她一定也能够从那为浑
身血污的不祥男子身上看出别人所看不出的某种光芒吧!在我的内在,曾几何时,娜乌西卡与爱虫的
公主已变成同一人了。
这次因为《Animage》杂志的朋友们相邀的这个机缘,使我虽有不安,却还是决定试着来画出我
自己想表达的娜乌西卡。从前我不画漫画,是因为觉得自己没这方面的天份,现在也决定再来挑战看
看自己的这个心结。我这次很希望能够借着自己笔下的努力,真的能够将解放与和平的日子带到这位
少女的生命中。